Prevod od "novac i" do Brazilski PT


Kako koristiti "novac i" u rečenicama:

Tako je, zato novac i služi.
É para isto que serve o dinheiro.
Nabavimo taj prokleti novac i idemo na praznike.
Vamos só pegar esse dinheiro e ir para o Spring Break.
Uzmi svoj novac i gubi se odavde.
Pegue seu dinheiro e dê o fora.
Uzmi novac i daj moj i Nedov deo mojim klincima.
Pegue esse dinheiro e dê as metades minha e do Ned pros meus meninos.
Pobrinuæu se da dobiješ novac... i možemo zajedno da ga potrošimo... jer ja i ne radim za njih.
Vou arranjar o dinheiro. Depois, podemos até gastar juntos... porque eu nem trabalho pra eles.
Krenuo sam da vratim novac i da ostavim priznanje ispod Lambergovih vrata.
Tô indo agora devolver o dinheiro, e deixar a confissão na sala do Lumbergh.
Prihvatite ovaj novac, i ne odustajete dok se ne završi.
Aceitando esse dinheiro, seus problemas acabam.
Reci mu da je kod njega još uvek sav naš novac, i da ga hoæemo nazad.
Diga-lhe que ainda está com todo nosso dinheiro e o queremos de volta.
Jednom, kad dobiju novac, i potroše ga, onda æe hteti još novca.
Quando eles tiverem o dinheiro e gastarem tudo, vão pedir mais dinheiro.
Sve što imamo su novac i nakit.
O que nós temos são dinheiro e jóias.
Hoæeš da zadržiš svoj novac i svoju slobodu.
Quer ficar com seu dinheiro e liberdade.
Ja uzimam tvoj prljavi novac i lepo ga potrošim na salon, i èist novac teèe.
Pego seu dinheiro sujo e coloco no salão de beleza, e então sai dinheiro limpo. Isso se chama difusão.
Ovde smo da zaradimo novac i prodamo dušu i tako.
#Estamos aqui para ganhar dinheiro, trair e outras coisas.#
Reci mi gdje je novac... i biti æe brzo.
Diga-me onde está o dinheiro e terminarei rápido.
Tvoja je novac i striptizete, ne odreðenim redom.
O seu é dinheiro e strippers, não nessa ordem.
Šta æemo uraditi ako uspemo da uzmemo novac i izaðemo?
Para esconder o meu rosto! Josh, digamos que peguemos a grana e consigamos sair.
Jer bend, turneje i novac i sva ona glupa sranja, bila su važnija mome ocu od mene i moje mame.
A banda, os passeios e o dinheiro e todos esses disparates... Isso pareceu mais importante para o meu pai que eu ou a minha mãe.
Ona mu je dala porodični novac, i otvorio je restoran, postigao veliki uspeh, a onda je odbacio kao lošu naviku.
Ela deu a ele tudo que herdou da família, ele abriu o restaurante, foi um grande sucesso e ele largou ela. Então, quer saber?
Ako ja zaradim novac, i oni æe zaraditi.
Eu ganho dinheiro, eles ganham dinheiro.
Radnik tamo ga je poslao u drugu ispostavu, na drugi kraj grada, gde sam dopešaèio taman na vreme da vidim drugog tipa kako podiže novac i ostavlja ga u poštanskom sanduèetu ovde u Kraun Hajtsu.
O funcionário enviou a um local do outro lado da cidade, onde eu cheguei a tempo de ver um cara pegar o dinheiro e deixar em uma caixa postal em Crown Heights.
Oni znaju naèine na koje možeš da zaradiš novac, i oni ne žele to da menjaju.
Eles sabem fazer dinheiro antigamente e não querem mudar.
Mogli bismo da uzmemo sav ovaj novac, i to ne bi ništa znaèilo.
Nós poderíamos pegar todo esse dinheiro, e não valeria nada.
Što, kako ste mi daje Novac i rock?
Vai me dar dinheiro e uma pedra?
Ukrali ste neki novac i potrošili ga, tako da ćete ići u zatvor.
Roubaram dinheiro e gastaram, então vão para a prisão.
Prièao si o novac i šta još?
Falando de dinheiro. O que mais? Certo.
Ne smemo više gubiti novac i ne smemo izgubiti Majka.
Não podemos perder a pré-estreia, nem o dinheiro, nem o Mike.
Ti prosto voliš novac i ne možeš da odbiješ Dejva.
Você gosta de dinheiro e não sabe dizer "não" ao Dave.
Oni su tvoji uzori i imaju novac i slavni su.
Você quer ser somo eles... Eles têm dinheiro e saem nas manchetes.
Uzmi svoj novac i idi, Majkl.
Pegue seu dinheiro e vá, Michael.
Zašto uzeti novac i vratiti ga?
Por que tirar e colocar de volta?
Majk kaže da imaš njegov novac i da je u tom sanduku.
Isso. Mike disse que você está com o dinheiro dele e que está nessa caixa.
Znao si koliko mi je oèajnièki trebao taj novac i iskoristio si me.
Sabia que eu precisava de dinheiro e tirou vantagem disso. Eu sinto muito, Maritza.
Mogao si da uzmeš novac i imaš odlièan život.
Podia ter pegado o dinheiro e tido uma ótima vida.
Da li mi želimo da gledamo emisije o ljudima koji štede novac i nezaposleni su?
Será que queremos ver programas sobre pessoas fazendo poupança e desempregadas?
Ova presmešna pinjata je na slajdu jer je jedan tim uzeo novac i kupio pinjatu, i okupili su se, razbili je, slatkiši su poispadali itd.
A razão pela qual eu tenho uma pinhata ridícula aqui é porque uma das equipes reuniu todo o seu dinheiro e comprou uma pinhata, e eles se reuniram, estraçalharam a pinhata e todas as balas caíram e coisa e tal.
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
Cresci em Cambrige, e uma vez fui a uma loja e esqueci o dinheiro e me deram o vestido de graça.
Veoma su skupe, izbacuju ih da bi dobili novac i onda ponovo seku drveće.
Muito caro, eles os trocam por dinheiro, cortando árvores novamente.
Rekao je: "Dok god sam skupiš novac i dovedeš svoje studente na obnovu, možeš da uradiš to."
Ele disse: "Desde que você junte dinheiro sozinho, e traga seus alunos para construir, pode fazer."
Gospodin Berluskoni sazvao je sastanak grupe G8 i došao je naš bivši premijer i pomogli su nam da skupimo novac i dobio sam pola miliona evra od japanske vlade za obnovu ovog privremenog auditorijuma.
O Sr. Berlusconi tinha convocado uma conferência do G8, e nosso ex-primeiro ministro veio. E eles nos ajudaram a arrecadar dinheiro, e consegui meio milhão de euros do governo japonês para construir um auditório temporário.
Kada vlasnici zemlje krenu da gube novac, i radna snaga zahteva veću platu, postoje neki moćni interesi koji će da se plaše za budućnost.
Quando donos de terra começam a perder dinheiro e trabalhadores demandam maiores salários, há interesses poderosos que nos fazem temer o futuro.
Zato su svoj novac i projekte odneli drugima koji će im bolje služiti.
Então levaram seu dinheiro e seus projetos para outros que os serviriam melhor.
Jesam li u pravu? Kao religija, novac i druge stvari.
Como religião, dinheiro e outras coisas.
Pokušaću da vam sačuvam svo vreme i sav novac i proći kroz ovo u sledeća 3 minuta, budite strpljivi.
Eu vou tentar salvar todo o tempo e dinheiro possível para vocês falando sobre isto nos próximos três minutos, por isso aguentem comigo.
Uništeni su i finansijski i emocionalno jer su poverili svoj novac i veru tim ljudima.
Financeira e emocionalmente arruinadas porque elas deram todo o seu dinheiro e fé para estas pessoas.
Saima je uzela taj novac, i počela posao sa vezom.
Saima pegou o dinheiro, e começou um negócio de bordados.
Nije mu pozajmio novac i naravno, 6 meseci kasnije
Ele não emprestou o dinheiro, e claro que seis meses depois
Kada pozajmite novac i oni vam polako vremenom vraćaju, imate izgovor za stalan dijalog.
Quando você empresta dinheiro e eles te devolvem aos poucos, você tem uma desculpa para continuar um diálogo.
2.5062890052795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?